Rẽ cắt ngang dòng phương tiện, ô tô va chạm xe máy tại gầm cầu vượt