Công nghệ

YouTube ra mắt tính năng lồng tiếng bằng AI đa ngôn ngữ

12/09/2025, 09:15

Sau hai năm thử nghiệm, YouTube chính thức triển khai tính năng lồng tiếng AI đa ngôn ngữ, giúp nhà sáng tạo tiếp cận người xem toàn cầu và tăng mạnh lượt xem.

YouTube vừa công bố tính năng âm thanh đa ngôn ngữ, cho phép hàng triệu nhà sáng tạo nội dung lồng tiếng video bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau để tiếp cận khán giả toàn cầu. Sau hai năm thử nghiệm, tính năng này sẽ được triển khai rộng rãi trong vài tuần tới.

Tính năng lồng tiếng đa ngôn ngữ lần đầu được thử nghiệm vào năm 2023 với một nhóm nhỏ nhà sáng tạo nổi tiếng như MrBeast, Mark Rober và đầu bếp Jamie Oliver. Ban đầu, họ phải sử dụng dịch vụ lồng tiếng của bên thứ ba trước khi YouTube giới thiệu công cụ lồng tiếng tự động tích hợp AI, dựa trên công nghệ Gemini của Google, có khả năng mô phỏng giọng điệu và cảm xúc của người sáng tạo.

YouTube ra mắt tính năng lồng tiếng bằng AI đa ngôn ngữ- Ảnh 1.

YouTube giới thiệu tính năng lồng tiếng AI đa ngôn ngữ giúp mở rộng khán giả toàn cầu (Ảnh: Youtube).

Theo báo cáo từ YouTube, nhiều nhà sáng tạo thử nghiệm đã đạt kết quả ấn tượng. Trung bình, những video có thêm bản âm thanh đa ngôn ngữ ghi nhận hơn 25% thời lượng xem đến từ khán giả sử dụng ngôn ngữ khác với ngôn ngữ chính. Đáng chú ý, kênh ẩm thực của Jamie Oliver đã tăng gấp ba lượt xem sau khi áp dụng tính năng này.

Bên cạnh âm thanh, YouTube cũng thử nghiệm hình thu nhỏ đa ngôn ngữ từ tháng 6 vừa qua. Tính năng cho phép nhà sáng tạo tùy chỉnh văn bản hiển thị trên thumbnail theo ngôn ngữ ưa thích của người xem, qua đó tối ưu hóa trải nghiệm và khả năng tiếp cận khán giả quốc tế.

Việc ra mắt chính thức âm thanh và hình thu nhỏ đa ngôn ngữ cho thấy nỗ lực của YouTube trong việc hỗ trợ các nhà sáng tạo mở rộng phạm vi ảnh hưởng, đồng thời củng cố vị thế là nền tảng video lớn nhất thế giới.

Nguồn: https://techcrunch.com/2025/09/10/youtubes-multi-language-audio-feature-for-dubbing-videos-rolls-out