"Teach you a lesson" gây sốt toàn cầu dù vấp tranh cãi về bạo lực học đường

"Teach you a lesson" gây sốt toàn cầu 

Theo website chính thức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc, trong tuần từ ngày 8-14/6, "Teach you a lesson" ghi nhận 21,1 triệu lượt xem và 225,8 triệu giờ xem, đứng đầu bảng xếp hạng Netflix Global Top 10 ở hạng mục chương trình không nói tiếng Anh.

Bộ phim ra mắt ngày 5/6 và nhanh chóng chiếm vị trí số 1 ngay trong tuần đầu tiên. Đến tuần thứ hai, tác phẩm tiếp tục duy trì ngôi đầu, cho thấy sức hút mạnh mẽ trên phạm vi toàn cầu.

Không chỉ tại Hàn Quốc, phim còn đứng đầu bảng xếp hạng tại 45 quốc gia khác bao gồm: Nhật Bản, Singapore... đồng thời lọt top 10 chương trình ăn khách tại 91 quốc gia như Mỹ, Anh, Pháp, Đức, Australia, Mexico, Brazil...

Sức nóng của bộ phim cũng giúp độ nhận diện của Kim Mu Yeol tăng mạnh. Theo Daum, anh đứng đầu bảng xếp hạng độ thảo luận của diễn viên phim truyền hình trong tuần đầu phát sóng theo thống kê của Good Data Corporation. 

Lượng người theo dõi trên mạng xã hội tăng từ khoảng 200.000 lên gần 1,08 triệu người chỉ trong thời gian ngắn.

Một trong những khoảnh khắc gây chú ý nhất là việc đô vật kiêm diễn viên Hollywood John Cena đăng tải hình ảnh Kim Mu Yeol lên Instagram cá nhân sau khi nhiều khán giả quốc tế nhận xét hai người có ngoại hình giống nhau. 

Đáp lại, Kim Mu Yeol để lại bình luận hài hước: "Giờ thì anh có thể nhìn thấy tôi" (Now, you can see me), dựa trên câu nói nổi tiếng gắn liền với John Cena.

Tờ Daum đánh giá, thành công của "Teach you a lesson" tiếp tục nối dài chuỗi tác phẩm nổi bật của Kim Mu Yeol sau "Juvenile justice" (2022), "Sweet home" (2023) và bom tấn phòng vé "The roundup: Punishment" (2024), giúp anh bước vào giai đoạn rực rỡ nhất sự nghiệp.

Kim Mu Yeol tỏa sáng

"Teach you a lesson" do Hong Jong Chan đạo diễn. Tác phẩm được chuyển thể từ webtoon cùng tên, xoay quanh Cục Bảo vệ Quyền giáo viên - một cơ quan hư cấu được thành lập nhằm khôi phục quyền lực của giáo viên trong bối cảnh bạo lực học đường, phụ huynh lạm quyền và những hành vi xâm phạm quyền nhà giáo ngày càng gia tăng. 

Nhân vật trung tâm của phim là thanh tra Na Hwa Jin (Kim Mu Yeol đóng) cựu đặc nhiệm trở thành thanh tra giáo dục thuộc Cục Bảo vệ Quyền giáo viên. 

Bên cạnh anh là Bộ trưởng Giáo dục Choi Kang Seok (Lee Sung Min đóng), Im Han Rim (Jin Ki Joo đóng) và Bong Geun Dae (Pyo Ji Hoon đóng). 

Các nhân vật đứng về phía nạn nhân để giải quyết các vấn đề như bạo lực học đường, xâm phạm quyền giáo viên và hành vi gây áp lực của phụ huynh đối với nhà trường.

Theo Daum, nam diễn viên Kim Mu Yeol được đánh giá cao khi tạo dựng hình tượng một nhân vật vừa mạnh mẽ vừa điềm tĩnh. 

Thay vì phụ thuộc hoàn toàn vào các màn hành động dữ dội, Kim Mu Yeol lựa chọn lối diễn tiết chế, chú trọng nhịp điệu và tâm lý nhân vật. Những cảnh nhân vật Na Hwa Jin dễ dàng khống chế các đối tượng gây bạo lực mang lại cảm giác hả hê cho khán giả.

Với vai diễn này, Kim Mu Yeol không chỉ duy trì hình ảnh nam tính quen thuộc mà còn thể hiện thành công nét hài hước, đời thường và tình yêu chân thành dành cho vị hôn thê Choi Ga Yoon. 

Dù nhân vật mang nhiều yếu tố cường điệu đặc trưng của webtoon, nam diễn viên vẫn khiến Na Hwa Jin trở nên thuyết phục, qua đó được nhiều khán giả xem là một trong những vai diễn đáng nhớ nhất sự nghiệp của anh.

"Teach you a lesson" nhận phản ứng trái chiều

The Korea Herald nhận định, sức hút của "Teach you a lesson" không chỉ đến từ thành tích rating hay những màn hành động mang tính giải trí.

Tờ báo nhận định bộ phim đã chạm tới một vấn đề nhức nhối trong xã hội Hàn Quốc: sự suy giảm quyền của giáo viên và tình trạng bạo lực học đường kéo dài nhiều năm.

Trong thế giới của "Teach you a lesson", trường học được mô tả là nơi quyền lực của giáo viên gần như không còn tồn tại, trong khi các hành vi bạo lực, thao túng và lạm dụng quyền học sinh diễn ra thường xuyên. 

Những học sinh muốn học tập nghiêm túc trở thành nạn nhân, còn giáo viên bị biến thành người xử lý khiếu nại và kiện tụng thay vì thực hiện nhiệm vụ giảng dạy.

The Korea Herald cho rằng bộ phim là một dạng "giả tưởng giải tỏa bức xúc xã hội", khi những bất công trong trường học được xử lý nhanh chóng theo cách mà ngoài đời thực khó có thể xảy ra. 

Chính cảm giác công lý được thực thi ngay lập tức đã tạo nên sức hấp dẫn lớn đối với khán giả.

Tờ báo dẫn khảo sát của Công đoàn Giáo viên Hàn Quốc năm 2025 cho biết, dù các đạo luật bảo vệ giáo viên đã được sửa đổi sau vụ một giáo viên tự tử năm 2023 vì bị quấy rối bởi các khiếu nại ác ý, cứ ba giáo viên thì có một người từng bị xâm phạm hoạt động nghề nghiệp.

Chia sẻ với The Korea Herald, Seo - một giáo viên chủ nhiệm lớp 4 tiểu học cho biết: "Thành công của "Teach you a lesson" là bằng chứng cho thấy rất nhiều người đang cảm thấy bức bối trước tình trạng quyền của giáo viên suy giảm, các đơn thư khiếu nại vô lý và vấn nạn bạo lực học đường. 

Tôi thực sự cảm thấy hả hê khi xem phim, thậm chí còn có suy nghĩ rằng duy trì trật tự phải có sức mạnh đủ lớn để ngăn chặn những hành vi sai trái".

Dù nhận được sự đồng cảm lớn từ công chúng, "Teach you a lesson" vẫn vấp không ít chỉ trích.

Theo The Korea Herald, ngay từ khi chưa phát hành, 62 tổ chức xã hội và giáo dục tại Hàn Quốc đã yêu cầu ngừng sản xuất bộ phim vì cho rằng tác phẩm cổ súy bạo lực và chứa các yếu tố phân biệt đối xử.

Tranh cãi lớn nhất xoay quanh việc các nhân vật trong phim thường giải quyết vấn đề bằng bạo lực. Na Hwa Jin và các đồng đội nhiều lần sử dụng sức mạnh thể chất để trừng phạt học sinh bạo lực, giáo viên tham nhũng hoặc phụ huynh vi phạm pháp luật.

The Korea Herald cho rằng, đây là nghịch lý của bộ phim: tác phẩm liên tục nhấn mạnh vai trò của người lớn trong việc bảo vệ trẻ em, nhưng giải pháp mà người lớn lựa chọn lại là tái diễn vòng xoáy bạo lực.

Park - một giáo viên tiểu học bày tỏ lo ngại bộ phim có thể khiến công chúng hiểu nhầm rằng giáo viên muốn sử dụng bạo lực để xử lý học sinh. "Tôi mong những biện pháp giáo dục, uốn nắn học sinh sẽ được nhìn nhận là hoạt động giáo dục đúng nghĩa, thay vì bị quy chụp là hành vi ngược đãi trẻ em", nam giáo viên cho hay.

Liên đoàn Giáo viên Hàn Quốc (KFTA) cũng nhấn mạnh rằng điều giáo viên cần không phải những anh hùng vượt ngoài khuôn khổ pháp luật như trong phim, mà là các cơ chế bảo vệ để họ có thể giảng dạy một cách tự tin và được pháp luật bảo hộ.

Giáo sư Yoon Seok Jin (Đại học Quốc gia Chungnam) cho rằng, việc dùng bạo lực như một giải pháp trong giáo dục giống như "uống nước biển khi đang khát" - có thể mang lại cảm giác giải tỏa tức thời nhưng không giải quyết được tận gốc vấn đề.

"Bộ phim nói về học sinh tuổi vị thành niên nhưng lại được xếp loại không dành cho khán giả dưới 18 tuổi vì chứa nhiều cảnh bạo lực. Việc sử dụng bạo lực như một công cụ để gây chú ý là một khía cạnh rất đáng lo ngại", Giáo sư Yoon nói trên The Korea Herald.